Expectation - Ode uit het Armeens Oratorium

Tijdens de Eerste Wereldoorlog koos het Ottomaanse Rijk partij voor Duitsland. Hierdoor raakte het in oorlog met Rusland. Rondom de frontlinie (in Oost-Turkije) woonden ongeveer 2 miljoen Armeniërs. Uit angst dat de Armeniërs zich bij de Russen zouden aansluiten, besloot de Turkse regering tot deportatie van de Armeniërs. Anderhalf miljoen van hen overleefde het niet. Deze genocide wordt tot op de dag van vandaag ontkend door de Turkse regering.

Khachatur Avedissian (1926-1995) bekende Armeense componist schreef in 1985 het Oratorium dat opgedragen is aan de slachtoffers van de genocide in 1915. Het stuk is geschreven voor koor en solisten en voor een orkest met een bezetting van traditionele Armeense instrumenten. Met zijn oratorium drukte Avedissian het verdriet maar ook de hoop van het Armeense volk uit. Vooral dit laatste is de reden dat de Ode (deel 6) in dit programma steeds terugkeert. De Ode is voor deze gelegenheid bewerkt voor cello en piano door Peter Berman.

Expectation
Wie heeft dit gezien?
De mensen, huizen, woonplaatsen
En moederland werden ons ontnomen.
Met sabels, vuur en dood namen de barberen alles af.
Maar onze hoop zal niet sterven
En zal elke duisternis verlichten.

Vorige pagina