Programma 4 Mei-Projekt 2003

HET KOOR VAN HET 4 MEI-PROJEKT zingt in "En ver zal ik nog moeten gaan" o.a de Mauthausencyclus van Theodorakis

Het komend seizoen gaan we de Mauthausencyclus van Theodorakis uitvoeren. Daarnaast brengen wij Canto para paz van Johan de With, aangevuld met Macedonische volksliederen.

Programma en inhoudelijke achtergrond

Het programma van dit jaar getiteld En ver zal ik nog moeten gaan is samengesteld als volgt:

Twee Zuid-Slavische rapsodieën en een scherzo

Rukovet 10
Kozar
Rukovet 12

Voor gemengd koor acapella
Muziek: Stevan Mokranjac

Macedonische suite

Accordeonkwartet Variabile
Samenstelling & arrangement: Johan de With

Mauthausen liederencyclus:

Lied der liederen Andónis De vluchteling Als de oorlog voorbij is
Gemengd koor acapella
Muziek: Mikis Theodorakis
Tekst: Iákovos Kambanelis,

Liber Tango

Accordeonkwartet Variabile
Muziek: Astor Piazzolla
Arrangement: Foppe Jacobi

Canto para Paz (Vredeslied)
Gemengd koor, drie accordeons, trompet en slagwerk
Muziek: Johan de With
Tekst: Pablo Neruda

Het podiumbeeld (decor en kleding) en drukwerk wordt ontworpen en verzorgd door Rob Hennekens. De programmagroep, die verantwoordelijk is voor ontwikkeling en uitvoering van dit programma, voert ook de publiciteitsactiviteiten uit.

Concertdata

27 april, 15.30 uur, Synagoge, Groningen

2 mei, 20.00 uur, Theater Romein, Leeuwarden

4 mei, 21.00 uur, Lutherse Kerk, Groningen

11 mei, 15.30 uur, Doopsgezinde Kerk, Zwolle

Van de Mauthausencyclus zingen wij de oorspronkelijke achtstemmige koorbewerking - door Theodorakis zelf - van de over de hele wereld bekende liederen. Tot op heden werd de Mauthausencyclus in deze meerstemmige bewerking niet in Nederland uitgevoerd.

Canto para paz is een compositie voor gemengd koor en 5 instrumentalisten op tekst van Pablo Neruda. Johan de With heeft het stuk in 1998 gecomponeerd in opdracht van de Vereniging 4 Mei-Projekt. Het was toen een onderdeel van het programma 'Ik kwam hier om te zingen', dat in mei 1998 door ons koor is uitgevoerd.