naar programmaboekje

Wir spielen auf

 

Koor

4 Mei-Projekt

 

bigband

Dutch Spirit

"Wir spielen auf - 'entartete' Musik", een productie van het 4 Mei-Projekt m.m.v. de Groninger bigband Dutch Spirit

 

Het 4 Mei-Projekt Groningen organiseert in de periode april/mei 2002 meerdere activiteiten rond het thema 'ontaarde' muziek onder de titel "Wir spielen auf - 'entartete' Musik. De muziek staat centraal, maar naast concerten zijn ook een expositie, een lezing en films te bezoeken. Voor scholen is een lespakket samengesteld.

 

Concerten

Het koor van het 4 Mei-Projekt brengt met de Groninger big band Dutch Spirit een selectie van 'entartete Musik', muziek die destijds door de nazis was verboden omdat zij niet het 'ware Duitse' vertegenwoordigden.

Het programma biedt zeer uiteenlopende muziekstijlen, variërend van modern-klassiek tot theatermuziek, van jazzopera tot swingmuziek. Een aantal werken is sinds haar ontstaan in de twintiger jaren van de vorige eeuw niet of nauwelijks uitgevoerd. Bijzonder is dat meerdere werken, oorspronkelijk bedoeld voor klassieke ensembles en operaorkesten, speciaal voor dit programma zijn gearrangeerd voor big band en koor.

Muziek

Op het concertprogramma staan onder meer (fragmenten uit) Mathis der Maler en Lehrstück van Hindemith, Der Lindberghflug van Weill, Die Mutter van Eisler en Jonny spielt auf van Krenek, alsmede nummers van de Comedian Harmonists. Dutch Spirit speelt swing van Duke Ellington. De programmatitel verwijst naar het woord 'aufspielen', wat 'muziek maken' betekent. Maar ook: 'amok maken, opspelen, zich druk maken'. Met zijn jazzopera Jonny spielt auf (1927) nodigde componist Ernst Krenek zijn publiek uit om de 'Nieuwe Wereld' te betreden, met als ultieme uiting: de jazz. Jonny spielt auf werd het boegbeeld voor alle muziek die door de nazis als 'entartet' te boek werd gesteld.

 

Tenslotte is er voor de geïnteresseerden hier nog achtergrondinformatie over het programma te vinden.